มีรายงานเข้ามาว่า อัล-รายยัน สประกาศคว้าตัว ฮาเมส โรดริเกซ มิดฟิลด์ทีมชาติโคลอมเบียมาร่วมทีมอย่างเป็นทางการ โดยไม่ได้มีการเปิดเผยค่าตัวแต่อย่างใด

ฮาเมส กลายเป็นนักเตะส่วนเกิน เอฟเวอร์ตัน ภายใต้การนำทัพของกุนซือ ราฟาเอล เบนิเตซ โดยฤดูกาลนี้ยังไม่ได้ลงเล่นแม้แต่นัดเดียว โดยช่วงที่ผ่านมาเจ้าตัวอยู่ในช่วงพักร้อนก่อนจะบินไปยังดินแดนตะวันออกกลางเพื่อไปเซ็นสัญญากับ อัล-รายยัน ซึ่งตลาดซื้อ-ขายนักเตะที่นั่นยังคงเปิดยาวจนถึงวันที่ 30 กันยายน

ทั้งนี้ ฮาเมส ย้ายจาก เรอัล มาดริด มาร่วมทัพ ท็อฟฟี่สีนำเงิน เมื่อช่วงซัมเมอร์ปีก่อน เพื่อกลับมาร่วมงานกับ คาร์โล อันเชล็อตติ อีกครั้ง โดยฝากผลงานไวที่ 6 ประตูจาก 26 เกมทุกรายการ

ซึ่งการย้ายออกไปของ ฮาเมส นั้นทำให้ เอฟเวอร์ตัน ลดภาระการจ่ายค่าเหนื่อยให้นักเตะได้ถึงสัปดาห์ละ 200,000 ปอนด์